Datenschutz

Verantwortliche

Die Website wird gemeinsam von Theo POMIES und Alessandro BUIA, natürlichen Personen, unter dem Namen Fiscuria veröffentlicht. Fiscuria ist keine eingetragene Gesellschaft. Der Kontakt für rechtliche Fragen und Anliegen zu Personendaten ist contact@fiscuria.ch. Theo POMIES arbeitet von Frankreich aus, Alessandro BUIA von der Schweiz aus.

Theo POMIES und Alessandro BUIA legen gemeinsam Zwecke und Mittel der hier beschriebenen Bearbeitungen fest. Beide überwachen contact@fiscuria.ch. Theo POMIES koordiniert die Antworten und die Löschung der Anfragen. Alessandro BUIA unterstützt ihn bei den Daten, die er selbst hält. Eine Nachricht an diese Adresse erreicht beide.

Daten und Zwecke

Die Website speichert technische Zugriffsprotokolle, soweit dies für Betrieb, Sicherheit und Fehlerbehebung erforderlich ist. Sie setzt keine Cookies und verwendet keine Reichweitenmessung oder Werbetracker.

Für eine Demo-Anfrage verlangt das Formular Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Unternehmen und Nachricht sind freiwillig. Wenn Sie die E-Mail an sales@fiscuria.ch senden, dienen diese Angaben nur der Antwort, der Vereinbarung einer Demonstration und der Weiterverfolgung dieser Anfrage.

Gründe

Soweit schweizerisches Recht anwendbar ist, stützen sich die Bearbeitungen auf die nach dem revidierten Datenschutzgesetz zulässigen Gründe, auf Deutsch revDSG, auf Französisch nLPD und international auch nFADP. Soweit die Datenschutz-Grundverordnung anwendbar ist, stützen sich die Protokolle auf das berechtigte Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website. Die Antwort auf eine Demo-Anfrage stützt sich auf die von der Person verlangten vorvertraglichen Massnahmen und, für die unmittelbar damit verbundene Weiterverfolgung, auf das entsprechende berechtigte Interesse.

Hosting, Zugriff und Empfänger

Hoster der Website und der Postfächer sales@fiscuria.ch und contact@fiscuria.ch ist die Infomaniak Network SA, Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genf), Schweiz, UID CHE-103.167.648. Die veröffentlichten Angaben stehen auf https://www.infomaniak.com/fr/cgv/mentions-legales, der Kontakt auf https://www.infomaniak.com/fr/aide.

Website und E-Mail-Postfächer werden in der Schweiz gehostet. Theo POMIES liest die Anfragen von Frankreich aus, Alessandro BUIA von der Schweiz aus. Kein anderer Dienstleister erhält Besucher- oder Anfragedaten für die Anbieter. Diese Beschreibung erfasst nicht den E-Mail-Anbieter, den Sie für den Versand verwenden.

Daten werden nur an die für die genannten Zwecke erforderlichen Empfänger oder aufgrund des anwendbaren Rechts weitergegeben.

Aufbewahrung

Zugriffsprotokolle werden sieben Tage aufbewahrt. Die Anbieter behalten keine zusätzliche Kopie.

E-Mails und Kontaktdaten einer Anfrage, die nicht zu einer Kundenbeziehung führt, werden innerhalb von zwölf Monaten nach dem letzten sachdienlichen Austausch gelöscht. Die Anbieter führen darüber kein separates Archiv. Wie lange Infomaniak eine gelöschte Nachricht noch wiederherstellen kann, wird hier nicht angegeben: Diese Frist wurde nicht überprüft.

Ihre Rechte und Beschwerde

Im Rahmen des anwendbaren Rechts können Sie Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen oder bestimmten Bearbeitungen widersprechen. Schreiben Sie an contact@fiscuria.ch.

Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) und, soweit dessen Zuständigkeit eröffnet ist, an die französische Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) wenden.

Aktualisierung

Fassung vom 6. Oktober 2026. Eine Änderung der beschriebenen Bearbeitungen wird auf dieser Seite veröffentlicht.